viernes, 14 de febrero de 2020

NEPTUNO'S SIB TOURS, FEBRUARY 2020

To remind you of our english SIB tours, this month we add a brief description of those to the overview of the current booking status.


THE HIDDEN TREASURES OF COLOMBIA – 17 DAYS

For all our clients, who are looking for a tour that shows the true heart of Colombia, we have just the right thing to offer: our 17 days SIB tour “The Hidden Treasures of Colombia”, which comes with solely ground transportation and combines authentic cultural experiences with impressive landscapes and culinary elements.

Tourstops:
Bogota – Villa de Leyva – Tatacoa – San Agustín – Popayan – Coffee Region - Támesis - Medellín

Possible Extensions:
Pacific Coast - Nuqui
Caribbean Coast - Santa Marta, Tayrona, Cartagena

ACOTOUR AUTHENTIC – 15 DAYS

We start in Bogotá, the capital of Colombia, afterwards you explore the hot, sleepy city of Neiva and then San Agustín, where you will get to see ancient volcanic statues. From there on you will travel to Popayán, a small colonial town, and further to the Coffee Region, where you will enjoy a caffeine fueled, coffee tasting adventure. The journey will then take you to Medellín, which is famous for its stylish restaurants and legendary nightlife, and last but not least to the beautifully preserved colonial old town of Cartagena.

Tourstops: Bogota – Neiva – San Agustín – Coffee Region – Medellín – Cartagena

Please find the detailed description of the tours on our homepage and feel free to contact us for further information.


NEPTUNOS ZUBUCHERTOUREN, FEBRUAR 2020

Um euch in Erinnerung zu rufen, welche deutschsprachigen Zubuchertouren wir im Angebot haben, senden wir euch diesen Monat, zusätzlich zu den Übersichtstabellen über den aktuellen Buchungsstand, Zusammenfassungen einiger der aktuellen Touren. 

Kolumbien ist „in“ – das nördlichste Land Südamerikas hat viel an landschaftlicher und kultureller Vielfalt zu bieten und steht auf der touristischen Beliebtheitsskala seinen südamerikanischen Nachbarn gegenüber in nichts nach. Mit den deutschsprachigen Zubuchertouren von Neptuno können auch Kunden, die sich noch nicht an eine individuelle Reise herantrauen, dieses herrliche Land erleben.

KOLUMBIENS HÖHEPUNKTE – 12 TAGE
Auf dieser 12-tägigen Rundreise kommen Sie an alle Orte, die man in Kolumbien gesehen haben muss – eine klassische „Einsteigertour“ um das Land und seine Kontraste zu beschnuppern. Von der prickelnden Metropole Bogota geht es nach Villa de Leyva, eines der schönsten Kolonialdörfer des Landes. Ein Besuch der Salzkathedrale Zipaquira auf dem Weg darf nicht fehlen. Danach geht es auf in die Kaffeezone, 2011 aufgrund ihrer landschaftlichen und kulturellen Vielfalt zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt. Bestaunen Sie im Cocoratal die bis zu 60 m hohen Wachspalmen, Kolumbiens Nationalbaum und erkunden Sie typische, bunte Kaffeedörfer wie Salento. Ein ausführlicher Kaffeeprozess mit Kaffeeverkostung stärkt für die Weiterreise an die Karibikküste. In Santa Marta trifft das zweithöchste Küstengebirge der Welt, die Sierra Nevada de Santa Marta (5.775 M) auf traumhafte, wilde Karibikstrände wie im Nationalpark Tayrona. Den krönenden Abschluss bildet Cartagena de Indias. Die „Perle der Karibik“ zählt mit seiner kolonialen Altstadt sicherlich zu den schönsten Städten des amerikanischen Kontinents. Alte Stadtmauern, kopfsteingepflasterte Gässchen und bunte Häuserfassaden entführen Sie direkt in die Romane von Gabriel Garcia Marquez.

FASZINIERENDES KOLUMBIEN – 15 TAGE
Diese 15-tägige Rundreise lässt Sie einen Blick hinter die „Kulissen“ werfen, während Sie die Höhepunkte des Landes bereisen, lernen Sie auch touristisch nicht so bekannte Kleinode kennen. Von Bogota geht es über Villa de Leyva nach Barichara, Socorro und Girón – wunderschöne koloniale Dörfer der Provinz Santander, die alle zum nationalen Kulturerbe erklärt wurden. Wussten Sie, dass der Chicamocha Canyon, den Sie auf dem Weg überqueren, der zweitgrößte Canyon der Welt ist? In San Agustín erwartet Sie nicht nur eine wunderschöne, grüne Landschaft um den Magdalena Fluss, sondern auch die archäologischen Vermächtnisse einer rätselhaften, alten Indianerkultur, deren Herkunft bis heute nicht geklärt ist. Die „weiße Stadt“ Popayan gilt als eine der schönsten Kolonialstädte Südamerikas. Ganz in der Nähe liegt Silvia, auf dessen Indianermarkt Sie spannende Einblicke in die Kultur der Guambiano Indianer erhalten. Von Süd nach Nord durchqueren Sie die Kaffeezone, vorbei an bunten Kaffeedörfern wie Salento, tausenden von Wachspalmen in der Carbonera und traditionellen Kaffeehaciendas. Endpunkt der Reise ist die spannende Stadt Medellin. Die „Stadt des ewigen Frühlings“ gilt nach einer dunklen Vergangenheit heute als innovativste und modernste Stadt Kolumbiens.

AKTIV UND ABENTEUER – 21 TAGE
Mountainbiketour, Trekking im Hochgebirge und durch den tropischen Regenwald – auf dieser 21-tägigen  Tour kommen abenteuerlustige, sportlich aktive Kunden sicher nicht zu kurz. Villa de Leyva, eines der schönsten Kolonialdörfer Kolumbiens, hat auch für Aktivtouristen einiges zu bieten: bei einer ganztägigen Mountainbiketour und einem Tagestrek in den Iguaque Nationalpark (3.600 Meter) stimmen Sie sich bereits auf die kommenden Tage ein. In der weltberühmten Kaffeezone geht es bei einem 4-Tages-Trekking quer durch den Nationalpark Los Nevados. Abenteuergeist ist gefragt, Sie übernachten in Schutzhütten einfacher Bergbewohner und in Zelten auf Höhen von bis zu 3.900 Meter. Tolle Paramolandschaften mit den typischen Frailejones, glasklare Seen und Lagunen und die atemberaubende Kulisse der bis zu knapp 5.000 Meter hohen Vulkane wie der Nevado de Santa Isabel, sind Ihre ständigen Begleiter. Von den kalten Höhen der Anden geht es in die tropisch-warmen Tiefen der Karibikküste. In Santa Marta starten Sie zu einem 4-Tagestrek durch den tropischen Regenwald um die Geheimnisse der Ciudad Perdida zu erkunden, Nächte in Hängemattencamps machen das Abenteuer komplett. Danach ist Zeit zum Entspannen in einer Lodge am Strand nahe des berühmten Tayrona Nationalparkes angesagt. Den kulturellen Abschluss dieser Reise bildet die wunderschöne Kolonialstadt Cartagena, die „Perle der Karibik“ genannt.

Dies ist nur ein kleiner Einblick in das Zubucherreisenangebot von Neptuno. Weitere Informationen 
auf unserer Homepage und gerne könnt ihr uns auch jederzeit direkt kontaktieren.

 



x

SPECIAL OFFERS FOR TOURS IN MEDELLIN


Seize the opportunity and get a 5-15% discount on the following selected tours in Medellin:

With public transportation:
Full day city tour
Streetfoodtour
Visit Mercado La Minorista
Transformation tour
Visit Moravia

With private transportation:
Visist Moravia
City tour and flowers
Streetfoodtour
Pablo Escobar Tour
Hike La Miel
Tango Tour
„Pub“ – Tour (Fondas)

Offer valid as follows:
Booking window: as of now - June 30th 2020
Travel window: April 13th – June 30th 2020

For further details please contact you local travel agent.

SONDERANGEBOTE TOUREN IN MEDELLIN


Schlagt zu bei den Sonderpreisen der folgenden ausgewählten Touren in Medellin, bei denen ihr zwischen 5-15% sparen könnt:

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
Ganztages City Tour
Streetfoodtour
Besuch des Mercado La Minorista
Transformationstour
Besuch Moravia

Mit privatem Transport:
Besuch Moravia
City Tour und Blumen
Streetfoodtour
Pablo Escobar Tour
Wanderung La Miel
Tango Tour
„Kneipen“ – Tour (Fondas)

Angebot gültig wie folgt:
Buchungszeitraum: ab jetzt bis 30. Juni 2020
Reisezeitraum: 13. April – 30. Juni 2020

Für weitere Details wendet euch bitte direkt an euren lokalen Travel Agent.

NEUE TOUREN IN DER KAFFEZONE


DORF MIT CHARME UND BESUCH EINES TYPISCHEN KAFFEEHAUSES UND KAFFEEPROZESS

Santuario ist eine Gemeinde im Departement Risaralda, die nur 60 km von der Stadt Pereira entfernt liegt. Sie umfasst eine Bevölkerung von mehr als 15.000 Einwohnern sowie den Nationalpark Tatamá und den städtischen Naturpark “Planes de San Rafael”, und ist daher auch als die “Perle von Tatamá” bekannt.

Tourbeschreibung:
Privater Transfer zum Dorf Santuario in Risaralda. Dort werden wir einen Rundgang machen, bei dem wir die schöne und typische Architektur der Häuser und Straßen bestaunen, beginnend mit der berühmten königlichen Straße, der Plaza und Kirche. Von dort aus werden wir ein Café besuchen, um in das Thema der Kaffeekultur einzutauchen. Zu Mittag werden wir an einer gastronomischen Verkostung teilnehmen. Anschließend besichtigen wir drei Häuser, in denen man deren Eigentümer kennenlernen und sich über die kulturellen und sozialen Aspekte des Dorflebens austauschen kann.  Typisches Mittagessen in einem der Häuser. Danach gehen wir zum Hauptplatz von Santuario wo wir in einen typischen Jeep Willy steigen. Transfer zum typischen Kaffeehaus, in dem wir den Prozess des handgemachten Kaffees von dem Anbau der Kaffeepflanzen bis zur fertigen Tasse Kaffee erleben werden. An diesem wunderschönen Ort mit spektakulärer Aussicht werden wir verschiedene Kaffeezubereitungen verkosten. Zur vereinbarten Zeit treffen wir uns und gehen gemeinsam, entlang der Kaffeeplantagen, zurück zum Fahrzeug, um zum Ausgangspunkt zurückzukehren.
Dauer: 6 Stunden Aktivität plus Transferzeit je nach Ihrem Ausgangsort.

Enthaltene Leistungen:
·          Rundgang durch die Stadt
·          Besuch typischer Häuser
·          Gastronomische Verkostung
·          Deutschsprachige Reiseleitung
·          Typisches Mittagessen in einem der Häuser, die wir während des Rundgangs durch das Dorf besuchen.
·          Kaffeeprozess mit Kaffeeprobe



COCORA TAL, SALENTO UND AVOCADOS

Zahlreich säumen die meterhohen Wachspalmen die üppig-grüne Landschaft und ragen meterhoch in den mystischen Nebelwald: Das Cocora Tal gilt als eines der malerischsten Täler Kolumbiens und es ist nicht schwer zu erkennen warum. Das Tal in Kolumbiens Kaffeezone ist nicht nur die Heimat des Nationalbaums, sondern bietet auch ein überwältigendes Panorama für Wanderungen und Reittouren. Bis zu 60 Meter hoch ragen die Wachspalmen des Department Quindios hier in die Höhe. Damit sind diese Riesen mit die höchsten Palmen der Welt - ein faszinierender Anblick! Nachdem wir die Wachspalmen bestaunt haben geht es weiter zu einer Besichtigung der Hass-Avocado-Plantagen inmitten agro-ökologischer Pfade, die zum Nationalpark Los Nevados gehören. Während der ca. 2-stündigen Tour werden wir alle Aspekte der Avocado-Produktion kennenlernen und schließen mit einer Verkostung verschiedener Avocadosorten und einer Verkostung von Getränken, die darauf basieren, ab.
Auf unserer Rückfahrt durchqueren wir malerische Hügellandschaften und machen Halt im Örtchen Salento, einem der schönsten Dörfer der Kaffeeregion. Bunt und traditionell reihen sich hier die Gebäude aneinander und beherbergen Cafés und Boutiquen, in denen wir Kunsthandwerk finden.

NEW TOURS IN THE COFFEE REGION


CHARMING VILLAGE, VISIT OF A TYPICAL COFFEE HOUSE AND PROCESS OF HANDMADE COFFEE

Santuario is a municipality located in the department of Risaralda only 60 km from the city of Pereira. It has a population of more than 15,000 inhabitants and its territory is part of the Tatamá National Natural Park and the Municipal Natural Park Planes de San Rafael, for this reason it is also known as "The Pearl of Tatamá".

Tour description:
Private transfer to the charming village of Santuario in Risaralda. Walking tour through the village, with its beautiful typical architectur, starting with the famous royal street, the plaza and the church. Furthermore we visit the coffee shop and are introduced to the coffee culture from a commercial point of view. We enjoy some local treats and continue walking to visit three houses in which one can interact with the owners and learn more about the cultural and social aspects of the town and its people. We have a typical lunch at one of these houses. Afterwards we go to the main square to board a typical Jeep Willy. Transfer to a coffee house in which we learn more about the process of artisan coffee making, from planting the grain to the cup of coffee. In this beautiful place with a spectacular view we get to try different coffee preparations. Afterwards, we stroll through the coffee plantations and return by private transport to the starting point of our tour.

Duration: aprox. 6 hours, plus transfer time (depending on your location)

Included:
·          Walking tour in the village
·          Entrance to typical houses
·          Local food tasting
·          English speaking guide
·          Typical lunch in one of the houses we visit during the tour of the village.
·          Coffee process with coffee tasting


COCORA TAL, SALENTO UND AVOCADOS

Wax palms that are dotting the lush hillsides in large numbers are towering high into mystical cloud forest: Cocora Valley is considered one of the most beautiful valleys in Colombia and it is not difficult to see why. The valley in Colombia's coffee zone is not only home to the country's national tree but also offers a stunning backdrop for hikes and horseback rides. Up to 60 metres the Quindian wax palm reaches in height, making it one of the tallest species of palm trees in the world - a fascinating sight. After having enjoyed these fascinating trees weg o on to a tour of the Hass avocado plantations in the middle of agro-ecological trails belonging to the Parque Nacional Natural de los Nevados. During the tour which takes around 2 h we get to know all the aspects related to the production of avocado and we finish the tour with a tasting of different types of avocado and drinks based on it.Our return trip leads through a picturesque backdrop of hillsides and quaint haciendas. A stop at the traditional and colourful town of Salento, one of the most beautiful of the coffee villages, rounds off our day out. We can stroll the streets and main square in a quest for delicious coffee and lovingly made handicrafts.

SPECIAL OFFERS HOTELS


This month we present the following special offers by Movich and Conrad Cartagena:

MOVICH – Bogotá, Medellin, Cartagena

The hotel chain Movich offers one night free of charge in Medellin for clients whose itinerary includes 3 nights at the hotel Chico 97 in Bogota, 2 nights at InterContinental Medellin and 3 night at Movich Cartagena de las Indias (in this order).

Booking window: as of now – December 20th 2020
Travel windows:
February 25th – March 05th 2020
April 13th – 22nd 2020
May 15th – 25th 2020
May 27th – June 05th 2020


CONRAD CARTAGENA 

For stays of minimum 4 nights, 5% discount per night!

Valid for the following dates:
Booking window: 13th January – 13th March 2020
Travel window: 05 th April - 15th December 2020*
*Except:
09th – 12th and 24th – 29th April 2020
01st – 03rd and 12th - 14th and 21st - 25 th May 2020
12 th - 15 th, 18 th - 22 nd and 26 t - 29 th June 2020
10 th - 12 th and 17 th  - 20 th July 2020
05 th - 11 th and 17 th - 21 st August 2020
07 th - 09 th and 18 th - 22 nd September 2020
06 th - 12 th and 30 th. - 31 sh October 2020
01st - 16 th November 2020
04 th - 08 th December 2020

Not valid for bookings of more than 10 rooms!

SONDERANGEBOTE HOTELS


Diesen Monat haben wir folgende Sonderangebote der Hotels Movich und Conrad Cartagena für euch:


MOVICH – Bogotá, Medellin, Cartagena

Die Hotelkette Movich bietet eine Nacht gratis in Medellin, für Kunden deren Reiseroute 3 Nächte im Hotel Chico 97 in Bogota, 2 Nächte im InterContinental Medellin, und 3 Nächte im Movich Cartagena de las Indias (in dieser Reihenfolge) enthält.

Buchungszeitrum: ab jetzt bis 20. Dezember 2020
Reisezeitraum:
25. Februar bis 05. März 2020
13. bis 22 April 2020
15. bis 25. Mai 2020
27. Mai bis 05. Juni 2020


CONRAD CARTAGENA

Für Aufenthalte ab 4 Nächten gewährt das Conrad Cartagena 5% Rabatt!

Gültig zu folgenden Konditionen:
Buchungszeitraum: 13. Januar bis 13. März 2020
Reisezeitraum: 05. April bis 15. Dezember 2020*
*Ausgenommen:
09. bis 12. und 24. bis 29. April 2020
01. bis 03. und 12. bis 14. und 21. bis 25. Mai 2020
12. bis 15., 18. bis 22. und 26. bis 29. Juni 2020
10. bis 12. und 17. bis 20. Juli 2020
05. bis 11. und 17. bis 21. August 2020
07. bis 09. und 18. bis 22. September 2020
06. bis 12. und 30. bis 31. Oktober 2020
01. bis 16. November 2020
04. bis 08. Dezember 2020

Nicht gültig für Buchungen ab 10 Zimmern