Nach so langer Zeit der virtuellen Meetings, ist er umso mehr gespannt euch endlich mal wieder persönlich zu sehen. Ihr findet ihn am Stand von ProColombia LA440.
jueves, 6 de octubre de 2022
NEPTUNO IN LONDON, WORLD TRAVEL MART 2022
Nach so langer Zeit der virtuellen Meetings, ist er umso mehr gespannt euch endlich mal wieder persönlich zu sehen. Ihr findet ihn am Stand von ProColombia LA440.
NEPTUNO IN LONDON, WORLD TRAVEL MART 2022
After such a long time with only virtual contact, he is excited to see you face to face.
lunes, 3 de octubre de 2022
MODERNE UNTERKÜNFTE IN TRADITIONELLEM AMBIENTE
Für alle Kunden, die nach einer eher modernen Erfahrung, umgeben von grüner Natur suchen, haben wir Folgendes im Angebot:
Biohabitat ist vom Konzept der bioklimatischen Architektur inspiriert. Die modernen Strukturen ermöglichen die Integration jedes Raums mit seiner Umgebung. Es ist ein Lebensraum für magische Naturereignisse, Räume, die für den Kontakt mit dem Wald, den Bergen und dem Himmel geschaffen wurden, ein Ort der Verbindung und des Austauschs mit anderen.
Nachhaltigkeit ist das Schlüsselelement des gesamten Konzepts, was sich nicht nur in der Verwendung von Sonnenkollektoren oder dem hocheffizienten Abwasserreinigungssystem zeigt, sondern auch in der ganzheitlichen Erfahrung.
Standort:
Das Hotel liegt nur etwa 30 Minuten vom Flughafen Armenien und 45 Minuten vom Flughafen Pereira entfernt. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die charmanten Städte und Sehenswürdigkeiten von Quindío zu besuchen, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden.
Hotelanlage:
Bihoabitat verfügt über 28 Zimmer, so genannte Habitate, von denen jedes in die Natur eingebettet und mit den anderen Einrichtungen des Hotels über gepflasterte Wege verbunden ist. Der Pool- und Restaurantbereich hat eine sehr entspannte Atmosphäre und eine hervorragende kolumbianische Küche. Das Spa bietet verschiedene personalisierte Behandlungen in einer umwerfenden Umgebung.
Das Casa du Vélo-Cycling Hotel ist ein einzigartiges Ziel für Abenteuerlustige und für Fahrradfahrer, mit moderner Architektur, die von Radfahrern für Radfahrer entworfen und konzipiert wurde. Die gesamte Umgebung zeichnet sich durch besondere Details und erstaunliche Erlebnisse aus, die Komfort und ein besonderes Gefühl von Luxus im Herzen der Kaffeeregion in Kolumbien vermitteln, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.
Standort:
Casa du Vélo liegt 3 km von der Gemeinde Filandia - Quindío entfernt, im zentralen und westlichen Teil des Andengebirges, und nur 45 Minuten von den internationalen Flughäfen Pereira (PEI) und Armenia (AXM). In dieser Region gibt es viele einheimische Wälder und biologische Korridore, die für die Erhaltung der weltweiten Artenvielfalt von Vögeln und Wildtieren als unerlässlich gelten.
Hotelanlage:
Die 10 Zimmer von Casa du Vélo bieten Komfort und Ruhe, während derer man schon die nächste Tour planen oder sich im Spa entspannen kann. Die Zimmer sind so gestaltet, dass man die berauschende Landschaft über dem Tal des Cauca-Flusses und der Andenkette bestaunen kann.
Das Hotel bietet viel Raum, ein nahrhaftes Frühstück, köstliche Mittag- und Abendessen und ein hochwertiges Spa.
Radfahren:
Mehr als 25 verschiedene Radtouren für alle Niveaus, die durch beeindruckende Berglandschaften führen.
Mountainbikes und E-Bikes sowie die passende Bekleidung, Fahrradzubehör und Werkzeug sind vor Ort erhältlich. Jetzt wir in die Pedale getreten!
MODERN ACCOMMODATIONS IN TRADITIONAL SURROUNDING
Biohabitat is inspired by the bioclimatic architecture concept, modern structures achieve the integration of each space with the environment. A transformative experience created for its inhabitantsIt is the habitat of magical natural events, spaces designed to be in contact with the forest, mountains and sky, a place to connect and to share with others.
Sustainability is the key elemt of the entire concept, which can not only be noted by the use of solar panels or the highly efficient wastewater treatement system, but the holistic experience.
Located just 30 minutes from El Eden airport in Armenia and 45 minutes from Pereira Matecaña airport, it is an ideal point to visit the charming towns of Quindío like Salento (20 min), Filandia (15 min) and Valle del Cocora (35 min) declared a World Heritage Site by UNESCO.
Bihoabitat has 28 rooms, so called habitats, each one immersed in natura and connected to the other facilities of the hotel via paved trails. The poola and restaurant area has a very laid back vibe and great colombian cuisine. The spa offers different personalized treatments in an astonishing setting.
The 10 rooms at Casa du Vélo-Cycling Hotel bring comfort and peace of mind, while planning your next route or a relaxing session at the spa. Rooms are designed to enjoy the exhilarating landscape over the Cauca River Valley and the Andes Mountain Range.
The hotel comes with plenty of open spaces, nutritious breakfast, exquisit lunch and dinner options and a high end spa.
More than 25 different cycling circuits for all levels, taking you through amazing mountain landscapes.
Mountain bikes and E-bikes as well as the appropriate apparel, cycling accessories and tools are available on site. Let´s ride!
ALL ABOUT CACAO IN THE COFFEE REGION
ALLES RUND UM KAKAO IN DER KAFFEZONE
TEMPORARY CLOSURE OF PARQUE TAYRONA
TAYRONA NATIONALPARK ZEITWEISE GESCHLOSSEN
Die Auszeit ist eine mit den indigenen Völkern der Kogui, Wiwa, Arhuaco und Kankuamo, die zur Sierra Nevada de Santa Marta gehören, vereinbarte Erhaltungsstrategie, die darauf abzielt, der biologischen Vielfalt in diesem Gebiet eine Atempause zu verschaffen, um die Regeneration der natürlichen Prozesse der Strände, der Ökosysteme und der dort lebenden Arten zu ermöglichen und den einheimischen Völkern die Möglichkeit zu geben, ihre Zeremonien der Reinigung, der Heilung und der ökologischen und spirituellen Erhaltung durchzuführen.
Während der 15 Tage, an denen Tayrona für die Öffentlichkeit geschlossen sein wird, lädt Parques Nacionales Naturales alle, die den Park schon einmal besucht haben, dazu ein, über ihre sozialen Netzwerke und mit dem Hashtag #RespiraTayrona an dieser Zeit der Ruhe des Schutzgebiets mit ihren Fotos teilzunehmen und so die Pflege des natürlichen und kulturellen Erbes der Kolumbianer zu würdigen.
sábado, 1 de octubre de 2022
NEPTUNO'S FIXED DEPARTURE TOURS, OCTOBER 2022
To keep you up to date about our active fixed departure tours, please find an overview of the current booking status in the following table.
NEPTUNOS ZUBUCHERTOUREN, OKTOBER 2022
Damit ihr stets den aktuellen Buchungsstand unserer aktiven deutschsprachigen Zubuchertouren zur Hand habt, senden wir euch im Folgenden die Übersicht zu.