miércoles, 9 de noviembre de 2022

"WHISPER-SYSTEM" FOR GROUP TOURS

We proudly announce that for groups of up to 30 pax, we now have a whisper system that facilitates communication between the tour guide and the group. 
Whether in a museum, on a bus, out and about in the city or in nature, with the wireless audio system our participants don't miss any information and everyone is able to move freely.
We are sure that this wireless tour guide system will make group tours (up to 30 pax) even more enjoyable and will be highly appreciated by our clients.

If you have any further questions about this, feel free to contact
Stephan.

"WHISPER-SYSTEM" FÜR GRUPPENTOUREN

Wir freuen uns auch mittzuteilen, dass wir für Gruppen bis zu 30 pax nun ein Whisper-System zur Verfügung haben, welches die Kommunikation zwischen dem Reiseleiter und der Gruppe vereinfacht. 
Egal ob im Museum, im Bus, unterwegs in der Stadt oder der Natur - mit dem kabellosen Audio-System geht unseren Teilnehmern keinerlei Information verloren, und jeder kann sich frei bewegen.
Wir sind sicher, dass dieses kabellose Reiseleiter-System die Gruppenreisen (bis zu 30 pax) noch angenehmer machen und von den Kunden sehr geschätzt werden wird.

Falls ihr weitere Fragen hierzu haben solltet, wendet euch gerne an Stephan

NEW INTERNATIONAL FLIGHT CONNECTIONS WITH AVIANCA

Colombia continues to stand out as a popular travel destination, as well as an important point of departure for connecting flights to other Latin American countries.
More and more international connections are planed, not only to/from Colombia's capital Bogotá, but also from other Colombian citiies like Bucaramanga, Pereira, Cartagena and Santa Marta.

Avianca plans to open the following connections before the end of the year:
  • Bucaramanga – Miami: tuesday, thursday, saturday
  • Miami – Bucaramanga: monday, wednesday, friday

  • Pereira – Miami: monday, wednesday, friday, sunday
  • Miami – Pereira: tuesday, thursday, saturday, sunday

  • Pereira – Nueva York: thursday, sunday
  • Nueva York – Pereira: monday, friday

  • Santa Marta – Miami: tuesday, saturday

  • Cartagena – Sao Paulo: tuesday, thursday, saturday
  • Sao Paulo – Cartagena: wednesday, friday, sunday

  • Cartagena – Santiago: monday, wednesday, friday, sunday
  • Santiago – Cartagena: monday, tuesday, thursday, saturday

AVIANCA BAUT INTERNATIONALES STRECKENNETZ WEITER AUS

Kolumbien ist nach wie vor ein beliebtes Reiseziel und ein wichtiger Ausgangspunkt für Anschlussflüge in andere lateinamerikanische Länder.
Es sind immer mehr internationale Verbindungen geplant, nicht nur von/nach Kolumbiens Hauptstadt Bogotá, sondern auch von anderen kolumbianischen Städten wie Bucaramanga, Pereira, Cartagena und Santa Marta.

Avianca plant, die folgenden Verbindungen noch vor Jahresende zu eröffnen:

  • Bucaramanga – Miami: Dienstag, Donnerstag, Samstag
  • Miami – Bucaramanga: Montag, Mittwoch, Freitag

  • Pereira – Miami: Montag, Mittwoch, Freitag, Sonntag
  • Miami – Pereira: Dienstag, Donnerstag, Samstag, Sonntag

  • Pereira – Nueva York: Donnerstag, Sonntag
  • Nueva York – Pereira: Montag, Freitag

  • Santa Marta – Miami: Dienstag, Samstag

  • Cartagena – Sao Paulo: Dienstag, Donnerstag, Samstag
  • Sao Paulo – Cartagena: Mittwoch, Freitag, Sonntag

  • Cartagena – Santiago: Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag
  • Santiago – Cartagena: Montag, Dienstag, Donnerstag, Samstag

4* HOTEL AUF DEN ISLAS DEL ROSARIO

Wir haben eine weitere Perle auf den Islas del Rosario für euch: das HOTEL ISLA MUCURA

Die Inselgruppe San Bernardo, nördlich des Golfs von Morrosquillo, ist seit 1996 Teil des Nationalparks Corales del Rosario und San Bernardo, eines der meistbesuchten Naturschutzgebiete, und wird von vielen als das Paradies auf Erden bezeichnet.

Dieser Inselkomplex besteht aus 10 paradiesischen Inseln mit weißem Sand: Santa Cruz del islote, Mangle, Boquerón, Ceycen, Cabruna, Maravilla, Panda, Palma, Tintipán und Isla Múcura.

Auf letzterer befindet sich das Hotel Isla Mucura, welches über 55 Zimmer verfügt, die euren Kunden einen entspannenden und harmonischen Rahmen für ihren wohlverdienten Urlaub bieten. Das 4-Sterne Hotel verfügt über ein Restaurant, mit typischen kolumbianischen sowie internationalen Gerichten und eine Bar, an der die besten tropischen Fruchtsäfte und eine große Auswahl an Cocktails und michelada-Bieren serviert werden.

Zudem werden eine Vielzahl an Aktivitäten für jeden Gechmack angeboten: von ruhigen Strandspaziergängen (tagsüber oder nachts unter dem Sternenhimmel) bis hin zu Schnorcheln, Kajakfahren oder Paddleboarding. Dabei werden die Kunden von hochqualifiziertem Personal begleitet. 

Fragt doch einfach bei eurer nächsten Anfrage bei eurem Neptuno-Reiseagenten weitere Infos und Preise für einen Aufenthalt im Hotel Isla Mucura an!


4* HOTEL ON THE ROSARIO ISLANDS


We present you with another gem on the Islas del Rosario: HOTEL ISLA MUCURA.

The San Bernardo archipelago, north of the Gulf of Morrosquillo, has been part of the Corales del Rosario and San Bernardo National Park since 1996, one of the most visited protected areas, and is considered by many as paradise on earth.

This island complex consists of 10 paradisiacal islands surrounded by white sand: Santa Cruz del islote, Mangle, Boquerón, Ceycen, Cabruna, Maravilla, Panda, Palma, Tintipán and Isla Múcura.

On the latter, you will find the Hotel Isla Mucura, which consists of 55 rooms that will ensure your clients a relaxing and harmonious setting for their well-deserved vacation. The 4-star hotel has a restaurant, with typical Colombian as well as international dishes, and a bar where the best tropical fruit juices and a wide selection of cocktails and michelada beers are served.

In addition, a variety of activities are offered to meet all needs: from quiet walks on the beach (during the day or at night under the stars) to snorkeling, kayaking or paddleboarding. Clients are accompanied by highly qualified staff. 

Make sure to ask your Neptuno travel agent for more info and prices on staying at Hotel Isla Mucura for your next inquiry!

martes, 8 de noviembre de 2022

NEPTUNO'S FIXED DEPARTURE TOURS, NOVEMBER 202

To keep you up to date about our active fixed departure tours, please find an overview of the current booking status in the following table.

In order to guarantee a relaxed, carefree and safe trip for the entire group, valid proof of a Covid-19 vaccination of each participant is still highly recommended.
Our local escorts such as drivers and guides are also either vaccinated or tested.

In Colombia, indoors, facemasks are mandatory and proof of vaccination is required to enter most sights and facilities.


Further details about the tours are available on our homepage and feel free to contact us for further information. 

NEPTUNOS ZUBUCHERTOUREN, NOVEMBER 2022

Damit ihr stets den aktuellen Buchungsstand unserer aktiven deutschsprachigen Zubuchertouren zur Hand habt, senden wir euch im Folgenden die Übersicht zu.

Um allen Teilnehmern eine entspannte, sorgenfreie und sichere Reise zu garantieren, empfehlen wir einen gültigem Covid-19-Impfnachweis!
Alle lokalen Begleiter wie Fahrer und Guides sind geimpft und/oder getestet.

Innerhalb Kolumbiens herrscht in geschlossenen Räumen Masenpflicht und für den Zutritt zu Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten wird ein gültiger Impfnachweis verlangt.


Nähere Details zu den Touren findet ihr auf unserer Homepage und bei weiteren Fragen steht euch euer lokaler Travel Agent natürlich gerne zur Verfügung.