Nachhaltigkeit bei Neptuno

Jeder sprich heutzutage von Nachhaltigkeit: „Wie müssen für mehr Nachhaltigkeit sorgen – Wir müssen unser Unternehmen nachhaltiger und zukunftsfähiger gestalten“. Der Begriff wird seit geraumer Zeit inflationär benutzt. Seit März 2014 befindet sich nun auch unsere Reiseagentur Promotora Neptuno im Nachhaltigkeitsprozess und möchte sich noch dieses Jahr zertifizieren lassen. Doch was bedeutet das für uns? Was bedeutet das für unsere Kunden und Reiseveranstalter in Europa und in der gesamten Welt?

Promotora Neptuno möchte ebenso seinen Beitrag leisten, um „nachhaltiger“ zu werden. Wir möchten konkrete und messbare Ergebisse erzielen, bspw. mit einem verringertem Wasser- und Energieverbrauch und einer reduzierten Abfallmenge. Wir sind seit eigenen Monaten dabei unsere Mitarbeiter, Guides und Provider in Kolumbien in Bezug auf Themen der Nachhaltigkeit und der sozialen Verantwortung zu sensibilisieren. In diesem Zusammenhang wurde bereits ein breites Spektrum an Punkten diskutiert:

• Ressourcenschutz (Wasser, Energie, Müll, Papier, ...)

• Probleme der sexuellen und wirtschaftlichen Ausbeutung von Kindern und Jugendlichen 

• Diskriminierung bei der Arbeitsplatzsuche aufgrund von Ethnie, religiöser/sexueller Orientierung und Menschen mit Behinderung und Beeinträchtigunen

• Schutz des kulturellen und natürlichen Erbes Kolumbiens 

Außerdem möchte Promotora Neptuno in Zukunft noch stärker darauf achten, dass neue und bereits etablierte touristische Produkte die lokalen Gemeinden  noch intensiver unterstützen. Zudem wird der Einkauf Neptunos umstrukturiert und es soll verstärkt auf regional und ökologische hergestellte Produkte wertgelegt werden.

Mit diesen und vielen weiteren Themen beschäftigen wir uns im Moment und merken, dass  hinter dem komplexen Begriff der Nachhaltigkeit viel Praktisches steckt! Gerne tauschen wir uns mit euch über die Erfolge und Schwierigkeiten eures Nachhaltigkeitsprozesses aus! 

Schritt 1: Leere Wasserflaschen mit Sand füllen

Schritt 2: Mit Sand gefüllte Flaschen in den Wasserbehälter der Toilette stellen und bei jeder Spülung weniger Wasser verbrauchen :)

 

Sustainability at Promotora Neptuno

Nowadays, the concept of sustainability is being talked of everywhere. ‘We have to enforce sustainability – we have to shape our companies in a more sustainable way to make them fit for the future.’ The term has become used excessively for quite some time now. Since March of 2014, our travel agency Promotora Neptuno has also entered the sustainability process and aims to be certified this year. What does that mean for us? What does it mean for our clients and  businesses travel in Europe and all over the world?

Promotora Neptuno wants to contribute to increase sustainability – both within the company as well as worldwide. We want to achieve concrete and measurable results;, for example, by minimal water and energy consumption with a reduced amount of waste. We have started to raise the awareness of our Columbian employees, our guides, and our providers in topics such as sustainability and social responsibility. In this context, a wide array of aspects has been discussed:

• Resource conservation
• Problems of sexual and economic exploitation of children and adolescents
• Discrimination in the process of recruiting new employees in regards to their ethnicity, religious or sexual orientation, or physical or mental handicaps
• Protection of Columbia’s cultural and natural heritage

Furthermore, Promotora Neptuno would like to pay closer attention that new and already established touristic products support local communities as much as possible. In addition to that, the purchasing department of Neptuno is going to be restructured, so that regional and ecological products are increasingly considered for use. 
All these and many more topics are currently being addressed by the Promotora Neptuno Team and have come to realization that the complex issue of sustainability offers an implementation of projects in many practical ways. Therefore, we would like to exchange ideas with you about possible and actual successes, as well as any difficulties which you encountered in your process of sustainability. 

First step: Filling empty water bottles with sand

Second step: Putting water bottles in the toilet to save water with every flushing

Special End of Year Offer for 2014 at Cartagena´s Hotel Las Americas

Get one night for free (including breakfast) when you stay at least 3 nights in the Las Americas (Casa de Playa or Torre del Mar). The hotel is located directly at the beach of Cartagena, has an ample complex, and offers great opportunity to extend the swimming season.

Homepage: www.hotellasamericas.com.co/en

Package of 4 nights in Las Americas – Casa de la Playa per person in a double room: 255 USD* (incl. breakfast) (Single Supplement: 255 USD*).

Package of 4 nights in Las Americas – Torre del Mar per person in a double room 305 USD* (incl. breakfast) (Single Supplement: 305 USD*).

*The offer is valid from September 12th to December 20th with a reservation until October 20th.

Spezialkonditionen zum Jahresende 2014 im Hotel Las Americas in Cartagena

Ein Nacht gratis inkl. Frühstück bei mindestens 3 Nächten im Hotel Las Americas (Casa de Playa oder Torre del Mar). Das Hotel ist direkt am Strand von Cartagena gelegen, besitzt eine weitläufige Anlage, die sich als gute Option für Badeverlängerungen eignet.


Homepage: www.hotellasamericas.com.co/en/ 


Paket für 4 Nächte  pro Person im Doppelzimmer im Hotel Las Americas – Casa de la Playa für 255 USD* (inkl. Frühstück). (EZ Zuschlag: 255 USD*)

Paket für 4 Nächte pro Person im Doppelzimmer im Hotel Las Americas – Torre del Mar für 305 USD*
(inkl. Frühstück). (EZ Zuschlag: 305 USD*)

*Angebot gültig ab vier Nächten zwischen 12. September 2014 und 20. Dezember 2014 bei einer Reservierung bis 15. Oktober 2014